>
翻譯文學
>
不能說的名字
《 不能說的名字 》
作者:克里斯‧克里夫
出版社:皇冠文化
定價:HK$100.00
ISBN:9789573328230
出版日期:2011-07-01

商品資料

1
內容簡介

請不要洩露結局,請不要對別人說出「不能說的名字」!

●美國2010年度10大暢銷小說!熱賣突破800,000冊!即將改編拍成電影!
●入圍「不列顛國協作家獎」最佳書籍、「柯斯達小說獎」、「都柏林文學獎」!
●芝加哥論壇報年度最愛小說、聖路易郵電報年度50大小說、歐普拉雜誌年度十大選書!

他們的故事,都在「那件事」之後展開。
「勇敢」的那一個,深陷罪惡的泥淖;
「懦弱」的那一個,試圖力挽狂瀾;
而「無辜」的那一個,卻悄悄在心底埋下了邪惡的種子……

你敢不敢用一根手指,來交換陌生人的一條性命?
也許,你並沒有你想像中的那麼「善良」!

「妳為什麼沒有死?」這是莎拉面對眼前女孩的第一個反應。女孩沉默不語,莎拉卻從她清澈慧黠的雙眼裡,望見那片海灘,以及那個脆弱得無可救藥的自己。

兩年前,莎拉與丈夫安德魯遠赴異國海灘度假,希望藉此挽救瀕臨破碎的婚姻,沒想到卻意外捲入一場駭人至極的暴行中。為了解救人質,他們被要求截斷自己的手指。面對惡意的脅迫,兩人做出了全然不同的抉擇。從此以後,他們分據善惡的兩端,各自鎮守這段恐怖的記憶,莎拉無法自拔地墮落,安德魯則陷入了憂鬱的陰霾。

兩年過去了,安德魯的憂鬱害死了自己,他的葬禮將在兩小時之後舉行,而從當年的暴行中逃過一劫的女孩跋涉千里,恰在此時來到他們家。她為了躲避追蹤,小心掩藏身分,絕口不提自己的名字。莎拉從女孩那裡得知了「那件事」的真相,而在以後的日子裡,她將慢慢發現女孩的來意並不單純,更將赫然驚覺,這場奇異的重逢,會以前所未有的態勢,徹底撼動她們彼此的人生!

在人性的險灘,我們會選擇犧牲,還是自保?捨身相救值不值得?冷眼旁觀有沒有罪?一連串的人性考驗意外激盪出埋伏於內心深處的純真、失落、夢想與恐懼,正如同「不能說的名字」,如此真實存在,卻因為我們善於偽裝、慣於逃避,年深月久,遂成了不可告人的秘密……