>
翻譯文學
>
翻頁人生
《 翻頁人生 》
作者:辛西亞.史旺森
出版社:皇冠文化
定價:HK$133
ISBN:9789573333722
出版日期:2018-05-07

商品資料

1
內容簡介

她的人生彷彿一本書,
翻過一頁便掉入另一個世界。
她不斷在兩個世界之間徘徊,
卻漸漸分不清,
究竟哪邊才是她想要的人生……


凱蒂以為她擁有想要的一切,單身、經濟獨立,過得自由自在,並且和閨密傅麗妲合夥開了一間小書店。凱蒂對自己的生活感到很滿足,直到那天她作了一個夢,墜入了另一個全然不同的世界……
夢裡的她叫作「凱瑟琳」,擁有漂亮的家、可愛的孩子,丈夫拉爾斯不但事業有成,更溫柔體貼,而且每個人事物都真實得不像是平空想像出來的。

夢醒後,凱蒂覺得「拉爾斯」這個名字似曾相識,於是去圖書館查閱當時的報紙徵友廣告,沒想到找到的卻是拉爾斯的訃聞。原來他們當年才剛通完電話沒多久,拉爾斯就死於心臟病發。

從此以後,凱蒂只要一闔上眼,就會再度進入同樣的夢境,而且「劇情」彷彿小說續集般不斷延伸開展。但凱蒂卻逐漸發現,這另一個版本的「夢幻人生」並不完美。她生的三胞胎中有一個罹患自閉症,讓她心力交瘁;她為了照顧家庭而放棄了書店的工作,也因此和傅麗妲鬧翻;她最愛的父母更在度假回程中飛機失事身亡。

凱蒂開始希望自己不要再回到這個痛苦的夢境,可是一旦入睡,她別無選擇……